nedelja, 7. marec 2010
sobota, 6. marec 2010
petek, 5. marec 2010
ponedeljek, 1. marec 2010
6. razred_Vaje_sklop2_Hej hoj
Tretji slovenski vesoljski podvig: Astronavtka Suni Williams.
Bo na vesoljski postaji dišalo po kranjskih klobasah?
Po uspešnih vesoljskih poletih slovensko-ameriških astronavtov dr. Ronalda Šege in
dr. Jerryja Linengerja se mnogo Slovencev zdaj veseli vesoljskega poleta Suni (ali Sunite) Williams,
prve ženske astronavtke slovenskih korenin. Astronavtka Suni preseneča. Že zakon njenih staršev je
nenavaden, saj se je mati Bonnie, Slovenka iz mesta Euclid na obrobju Clevelanda, po preselitvi v državo
Massachusetts, poročila s priseljencem iz Indije, z zdravnikom, harvardskim raziskovalcem in profesorjem
dr. Deepak Pandyo.
Suni je po končani srednji šoli v manjšem mestecu Needham najprej želela študirati veterino, kasneje
pa se je odločila za elitno državno akademijo, kjer je leta 1987 dokončala študij fizike, leta 1995 pa na
tehnološkem inštitutu na Floridi opravila še magisterij iz inženirske uprave. Postala je poskusni pilot
več vrst helikopterjev in letal. Po naključnem srečanju z legendarnim astronavtom Johnom Youngom
(dobrim prijateljem dr. Linengerja) si je zaželela postati astronavtka. Njen prvi poskus, da bi jo sprejeli
med astronavte, ni uspel. A Suni se je vztrajno izpopolnjevala in bila leta 1998 sprejeta na astronavtsko
usposabljanje v okviru NASA, najprej v Ameriki, potem pa (podobno kot njuna slovenska predhodnika)
še v Rusiji.
V prvih dneh decembra 2006 smo jo lahko videli na televizijskih zaslonih med šestimi drugimi astronavti
posadke STS-116, pripravljeno na polet na raketoplanu Discovery iz Kennedy Space Centra na Floridi
v neskončnost vesolja. Suni bo ostala na mednarodni vesoljski postaji kar šest mesecev. Kot plovni inženir
bo sodelovala pri zamenjavi sončnih celic za zbiranje energije in napeljavi novega stalnega električnega
sistema. Odgovorna pa je tudi za sodelovanje pri znanstvenih raziskovanjih človeških organizmov
v breztežnem prostoru.
Le kdo bi mogel slutiti, da se za dekliškim priimkom Pandya in poročnim imenom Williams skriva
ameriška Slovenka? To smo izvedeli iz ameriškega dnevnika The News Herald, kjer so predstavili tudi
sestro astronavtkine mame, Marijo Ano Zalokar, poročeno Okicki. Povedala je, da bo dala svoji nečakinji
astronavtki nekaj domačih dobrot, ki naj bi jih vzela s sabo v vesolje in si jih privoščila na mednarodni
vesoljski postaji za božične praznike.
V ta namen je v Ažmanovi mesariji kupila slovenske kranjske klobase. Če jih bo astronavtka res lahko vzela
s sabo v vesolje, bo nekega lepega dne na vesoljskem plovilu zadišalo po kranjskih klobasah.
Ker je Suni po očetu napol Indijka, je zanimivo, da je ta drugi največji narod na svetu, ki presega petino
prebivalcev vsega sveta, zelo ponosen na svojo indijsko astronavtko. Ker je po materi tudi napol Slovenka,
to je članica (s prebivalci Republike Slovenije, zamejci in izseljenci vred) manj kot tri milijonskega naroda,
gotovo smemo biti številčno majhni Slovenci toliko bolj ponosni na bogastvo svojih izrednih dosežkov,
med njimi tudi na slovensko astronavtko Suni.
dr. Edi Gobec, ZDA
(Prirejeno po reviji Misli Slovenije, leto 56, številka 1, januar 2007)
SKLOP 2: (Preverjanje)
41
1. Dopolni povedi s podatki iz besedila. Pomagaj si z vprašalnicami pod črtami.
Odgovore napiši na črte nad vprašalnicami. /2
Besedilo je napisal ____________________________________ iz ______________________________.
(Kdo?) (Od kod?)
Besedilo je bilo objavljeno v ____________________________ ______ _________________________
(Kje?) (Kdaj?)
2. Napiši imena in priimke treh slovensko-ameriških astronavtov. /1
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
3. V katerih odstavkih izhodiščnega besedila so predstavljene naslednje vsebine?
Na črtico napiši ustrezno številko odstavka. /3
ponos Slovencev in Indijcev za posebne dosežke Suni Williams
teta slavne astronavtke
iz katerih držav so Sunini starši
zadnje priprave na polet in njene naloge
Sunino izobraževanje
kranjske klobase v vesolju
4. Na črtico pred krajem/mestom/državo napiši ustrezno črko. /2
Amerika, Rusija A izobraževanje Suni na tehnološkem inštitutu
Euclid B obiskovanje srednje šole
Florida C usposabljanje v okviru NASA
Needham Č mesto, v katerem je odraščala mama
5. V besedilu (2. odstavek) poišči tuji ustreznici za naslednji domači besedi: /2
živinozdravstvo _____________________________________________
vesoljec ___________________________________________________
SKLOP 2: ((Preverjanje)
42
6. Vprašaj se po bistvenih podatkih iz besedila.
Na črto pred vsakim ponujenim odgovorom napiši ustrezno vprašanje. /5
Sunita se je vrnila na zemljo 22. junija. Na vesoljski postaji preživela 195 dni. Sunita je bila v Sloveniji,
preden je poletela v vesolje. Ko se je pripravljala na polet, je obiskala tudi Rusijo in se učila ruski jezik.
________________________________________________________? Sunita
________________________________________________________? 22. junija
________________________________________________________? na vesoljski postaji
________________________________________________________? 195
________________________________________________________? ruski
7. Vstavi veliko začetnico, kjer je potrebno. /5
suni williams ima poleg indijskih tudi slovenske korenine. v vesolje bo vzela kranjske klobase. vesoljka
jih bo odprla ob božiču. pripravila jih je njena teta ana zalokar iz kraja mentor, ki je sestra astronavtkine
matere bonnie.
8. Vstavi manjkajoče črke. /7
Suni je zelo sla__na oseba. O njenih dose_kih so poročali po televizi_skih zaslonih. V__trajno že čaka na
nasled__ __i pole__ v vesolje. V enem izme__ inter__ __ujev je ra__krila, kako i__gleda njihovo me__
kulturno družinsko živ__ __enje. Oče je vegetari__anec, mama pa ima rada zači__ __eno hrano.
9. Sestavi voščilo teti Mariji Ani Zalokar za 70. rojstni dan. Piše ga Suni. /4
vir: Kosmač, Rigel Šilc: Hej hoj
Bo na vesoljski postaji dišalo po kranjskih klobasah?
Po uspešnih vesoljskih poletih slovensko-ameriških astronavtov dr. Ronalda Šege in
dr. Jerryja Linengerja se mnogo Slovencev zdaj veseli vesoljskega poleta Suni (ali Sunite) Williams,
prve ženske astronavtke slovenskih korenin. Astronavtka Suni preseneča. Že zakon njenih staršev je
nenavaden, saj se je mati Bonnie, Slovenka iz mesta Euclid na obrobju Clevelanda, po preselitvi v državo
Massachusetts, poročila s priseljencem iz Indije, z zdravnikom, harvardskim raziskovalcem in profesorjem
dr. Deepak Pandyo.
Suni je po končani srednji šoli v manjšem mestecu Needham najprej želela študirati veterino, kasneje
pa se je odločila za elitno državno akademijo, kjer je leta 1987 dokončala študij fizike, leta 1995 pa na
tehnološkem inštitutu na Floridi opravila še magisterij iz inženirske uprave. Postala je poskusni pilot
več vrst helikopterjev in letal. Po naključnem srečanju z legendarnim astronavtom Johnom Youngom
(dobrim prijateljem dr. Linengerja) si je zaželela postati astronavtka. Njen prvi poskus, da bi jo sprejeli
med astronavte, ni uspel. A Suni se je vztrajno izpopolnjevala in bila leta 1998 sprejeta na astronavtsko
usposabljanje v okviru NASA, najprej v Ameriki, potem pa (podobno kot njuna slovenska predhodnika)
še v Rusiji.
V prvih dneh decembra 2006 smo jo lahko videli na televizijskih zaslonih med šestimi drugimi astronavti
posadke STS-116, pripravljeno na polet na raketoplanu Discovery iz Kennedy Space Centra na Floridi
v neskončnost vesolja. Suni bo ostala na mednarodni vesoljski postaji kar šest mesecev. Kot plovni inženir
bo sodelovala pri zamenjavi sončnih celic za zbiranje energije in napeljavi novega stalnega električnega
sistema. Odgovorna pa je tudi za sodelovanje pri znanstvenih raziskovanjih človeških organizmov
v breztežnem prostoru.
Le kdo bi mogel slutiti, da se za dekliškim priimkom Pandya in poročnim imenom Williams skriva
ameriška Slovenka? To smo izvedeli iz ameriškega dnevnika The News Herald, kjer so predstavili tudi
sestro astronavtkine mame, Marijo Ano Zalokar, poročeno Okicki. Povedala je, da bo dala svoji nečakinji
astronavtki nekaj domačih dobrot, ki naj bi jih vzela s sabo v vesolje in si jih privoščila na mednarodni
vesoljski postaji za božične praznike.
V ta namen je v Ažmanovi mesariji kupila slovenske kranjske klobase. Če jih bo astronavtka res lahko vzela
s sabo v vesolje, bo nekega lepega dne na vesoljskem plovilu zadišalo po kranjskih klobasah.
Ker je Suni po očetu napol Indijka, je zanimivo, da je ta drugi največji narod na svetu, ki presega petino
prebivalcev vsega sveta, zelo ponosen na svojo indijsko astronavtko. Ker je po materi tudi napol Slovenka,
to je članica (s prebivalci Republike Slovenije, zamejci in izseljenci vred) manj kot tri milijonskega naroda,
gotovo smemo biti številčno majhni Slovenci toliko bolj ponosni na bogastvo svojih izrednih dosežkov,
med njimi tudi na slovensko astronavtko Suni.
dr. Edi Gobec, ZDA
(Prirejeno po reviji Misli Slovenije, leto 56, številka 1, januar 2007)
SKLOP 2: (Preverjanje)
41
1. Dopolni povedi s podatki iz besedila. Pomagaj si z vprašalnicami pod črtami.
Odgovore napiši na črte nad vprašalnicami. /2
Besedilo je napisal ____________________________________ iz ______________________________.
(Kdo?) (Od kod?)
Besedilo je bilo objavljeno v ____________________________ ______ _________________________
(Kje?) (Kdaj?)
2. Napiši imena in priimke treh slovensko-ameriških astronavtov. /1
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
3. V katerih odstavkih izhodiščnega besedila so predstavljene naslednje vsebine?
Na črtico napiši ustrezno številko odstavka. /3
ponos Slovencev in Indijcev za posebne dosežke Suni Williams
teta slavne astronavtke
iz katerih držav so Sunini starši
zadnje priprave na polet in njene naloge
Sunino izobraževanje
kranjske klobase v vesolju
4. Na črtico pred krajem/mestom/državo napiši ustrezno črko. /2
Amerika, Rusija A izobraževanje Suni na tehnološkem inštitutu
Euclid B obiskovanje srednje šole
Florida C usposabljanje v okviru NASA
Needham Č mesto, v katerem je odraščala mama
5. V besedilu (2. odstavek) poišči tuji ustreznici za naslednji domači besedi: /2
živinozdravstvo _____________________________________________
vesoljec ___________________________________________________
SKLOP 2: ((Preverjanje)
42
6. Vprašaj se po bistvenih podatkih iz besedila.
Na črto pred vsakim ponujenim odgovorom napiši ustrezno vprašanje. /5
Sunita se je vrnila na zemljo 22. junija. Na vesoljski postaji preživela 195 dni. Sunita je bila v Sloveniji,
preden je poletela v vesolje. Ko se je pripravljala na polet, je obiskala tudi Rusijo in se učila ruski jezik.
________________________________________________________? Sunita
________________________________________________________? 22. junija
________________________________________________________? na vesoljski postaji
________________________________________________________? 195
________________________________________________________? ruski
7. Vstavi veliko začetnico, kjer je potrebno. /5
suni williams ima poleg indijskih tudi slovenske korenine. v vesolje bo vzela kranjske klobase. vesoljka
jih bo odprla ob božiču. pripravila jih je njena teta ana zalokar iz kraja mentor, ki je sestra astronavtkine
matere bonnie.
8. Vstavi manjkajoče črke. /7
Suni je zelo sla__na oseba. O njenih dose_kih so poročali po televizi_skih zaslonih. V__trajno že čaka na
nasled__ __i pole__ v vesolje. V enem izme__ inter__ __ujev je ra__krila, kako i__gleda njihovo me__
kulturno družinsko živ__ __enje. Oče je vegetari__anec, mama pa ima rada zači__ __eno hrano.
9. Sestavi voščilo teti Mariji Ani Zalokar za 70. rojstni dan. Piše ga Suni. /4
vir: Kosmač, Rigel Šilc: Hej hoj
Naročite se na:
Objave (Atom)